与此同时，警官戴夫（乔伊`费通 Joey Fatone 饰）和同事丹西在巡逻途中，发现某户人家五口人遭到残忍杀害，现场只有一个披着红色斗篷的小女孩存活。 目睹被瓦汀重伤的兄长，鲍比无法继续置身事外，他接下了警方的卧底任务，使瓦汀的毒品工厂被警方清剿，不甘失败的瓦汀卷土重来，但这次他面对的，是鲍比与约瑟夫的联手出击……死亡城市 秘密无线电波发射被用来使泰特市的犯罪率接近于零，直到电波系统出现故障。